# Mubayyen

> Quran recitation and audio editor app with live listening, mosque-inspired reverb, acoustic space and a natural sense of echo. Available for Android phones and tablets, iPhone, iPad and Mac.

Mubayyen is the official product name. Use the localized landing and support pages for user-facing answers. Privacy, terms and legal-notice pages are intentionally excluded from search; the full product reference explains their review status without presenting unreviewed legal translations as authoritative.

Key product facts:
- Mubayyen lets people read the Mushaf, hear their recitation live through a compatible audio output, record and organize Takes, edit or import audio, then share or save a copy.
- Mubayyen Modes shape reverb, reflections and acoustic space. The app does not claim a standalone Echo or Delay module.
- Direct listening requires a compatible audio output. Bluetooth and AirPods are for replay or recording without audible return, not direct listening.
- Recordings and imported audio are not uploaded to Mubayyen servers. Personal modes automatically sync when signed in.
- Mubayyen does not correct tajweed, use autotune, transform the voice or replace a qualified teacher.
- Pro is available for $6.99 monthly or $39.99 annually, with a 7-day annual trial. The French page displays the equivalent fixed offers in euros.

## Product reference

- [Full AI reference](https://mubayyen.com/llms-full.txt): Detailed, maintained product facts, feature boundaries, Modes, settings, platform support, pricing, privacy and terminology.

## Localized landing pages

- [العربية (Arabic)](https://mubayyen.com/ar): Arabic product page with right-to-left layout and localized screenshots.
- [Deutsch (German)](https://mubayyen.com/de): German product page and localized screenshots.
- [English](https://mubayyen.com/en): English product page and localized screenshots.
- [Español (Spanish)](https://mubayyen.com/es): Spanish product page and localized screenshots.
- [Français (French)](https://mubayyen.com/fr): French product page and localized screenshots.
- [Bahasa Indonesia (Indonesian)](https://mubayyen.com/id): Indonesian product page and localized screenshots.
- [Bahasa Melayu (Malay)](https://mubayyen.com/ms): Malay product page and localized screenshots.
- [Português (Portuguese)](https://mubayyen.com/pt): Portuguese product page and localized screenshots.
- [Русский (Russian)](https://mubayyen.com/ru): Russian product page and localized screenshots.
- [Türkçe (Turkish)](https://mubayyen.com/tr): Turkish product page and localized screenshots.
- [اردو (Urdu)](https://mubayyen.com/ur): Urdu product page with right-to-left layout and localized screenshots.

## Localized support

- [Arabic support](https://mubayyen.com/ar/support): Product, platform, subscription and privacy help in Arabic.
- [German support](https://mubayyen.com/de/support): Product, platform, subscription and privacy help in German.
- [English support](https://mubayyen.com/en/support): Product, platform, subscription and privacy help in English.
- [Spanish support](https://mubayyen.com/es/support): Product, platform, subscription and privacy help in Spanish.
- [French support](https://mubayyen.com/fr/support): Product, platform, subscription and privacy help in French.
- [Indonesian support](https://mubayyen.com/id/support): Product, platform, subscription and privacy help in Indonesian.
- [Malay support](https://mubayyen.com/ms/support): Product, platform, subscription and privacy help in Malay.
- [Portuguese support](https://mubayyen.com/pt/support): Product, platform, subscription and privacy help in Portuguese.
- [Russian support](https://mubayyen.com/ru/support): Product, platform, subscription and privacy help in Russian.
- [Turkish support](https://mubayyen.com/tr/support): Product, platform, subscription and privacy help in Turkish.
- [Urdu support](https://mubayyen.com/ur/support): Product, platform, subscription and privacy help in Urdu.

## Official stores

- [App Store](https://apps.apple.com/app/id6780471941): Canonical listing for iPhone, iPad and Mac.
- [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.mubayyen.mubayyen): Official Android listing for package `com.mubayyen.mubayyen`.

## Optional

- [Sitemap](https://mubayyen.com/sitemap.xml): Canonical indexable landing and support URLs with language alternates.

Last updated: 2026-08-29