Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 30 octobre 2026
Mubayyen est une application pour lire le Mushaf, vous écouter en direct, enregistrer vos prises et leur appliquer des Modes. Cette page explique simplement quelles données sont utilisées et pourquoi.
Qui est responsable ?
Le responsable est l’éditeur de Mubayyen (voir les mentions légales). Pour toute question : contact@mubayyen.com.
En bref
| Donnée | À quoi elle sert | Facultatif ? |
|---|---|---|
| Prises et fichiers audio | Écouter, enregistrer, éditer. Ils restent sur votre appareil. | Non envoyés par Mubayyen |
| Microphone | Écoute directe et enregistrement | Autorisation à votre choix |
| Compte Google ou Apple | Sauvegarder vos Modes personnels et retrouver Pro | Oui |
| Achats | Gérés par Apple, Google et RevenueCat pour l’accès Pro | Seulement si vous achetez |
| Usage et plantages | Comprendre l’usage, corriger les erreurs et savoir d’où vient une installation Android | Données techniques, sans audio ni texte récité |
| Rapport de problème audio | Corriger un problème précis | Oui, vous l’envoyez volontairement |
| Retour après annulation | Comprendre pourquoi vous partez | Oui |
Signaler un problème audio
Un rapport technique est envoyé. Aucun audio n’est joint sauf si vous choisissez d’ajouter un extrait. Cette option est désactivée par défaut.
Vos prises restent sur votre appareil. Un extrait n’est envoyé au support que si vous le choisissez explicitement dans un rapport de problème audio, puis il est supprimé automatiquement après 30 jours.
Pourquoi nous pouvons utiliser ces données
- Contrat : faire fonctionner l’application et l’abonnement Pro.
- Consentement : compte facultatif, extrait audio facultatif, retour après annulation. Vous pouvez le retirer à tout moment.
- Intérêt légitime : rapports de plantage et mesure d’usage, pour améliorer et sécuriser l’application.
Qui reçoit des données
- Apple et Google : distribution de l’application, achats et connexion facultative.
- Google (Firebase et Google Cloud) : compte, sauvegarde des Modes personnels, mesure d’usage et rapports de plantage.
- RevenueCat : gestion de l’abonnement Pro.
- Cloudflare : hébergement du site et diffusion de fichiers.
Mubayyen ne vend pas vos données et n’utilise pas vos prises pour la publicité. Quand vous partagez une prise, elle va au destinataire que vous choisissez. Les fichiers exportés peuvent contenir un titre, un passage et le nom du Mode dans leurs métadonnées. Rien n’est envoyé à Mubayyen.
Transferts hors de l’Union européenne
Ces prestataires peuvent traiter des données aux États-Unis, dans le cadre des clauses contractuelles types de la Commission européenne ou du cadre de protection des données UE-États-Unis.
Durées de conservation
- Prises : sur votre appareil, jusqu’à ce que vous les supprimiez.
- Extrait audio d’un rapport : 30 jours.
- Rapport de problème audio : 180 jours.
- Rapports de plantage : 90 jours.
- Compte et Modes sauvegardés : jusqu’à la suppression du compte.
- Réponses après annulation : 12 mois au maximum.
Vos droits
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification, leur effacement, vous opposer à un traitement, demander leur portabilité et retirer votre consentement. Écrivez à contact@mubayyen.com. Vous pouvez aussi adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).
Supprimer votre compte
Vous pouvez supprimer votre compte et ses données cloud directement dans l’application. Si ce n’est pas possible, écrivez à contact@mubayyen.com.
Enfants
Mubayyen respecte l’âge minimum fixé par l’App Store et Google Play. Nous ne collectons pas sciemment de données d’enfants ; si vous pensez que c’est arrivé, écrivez-nous pour les faire supprimer.
Modifications
Cette politique peut évoluer avec l’application ou la loi. La date de mise à jour figure en haut de la page.