Was Mubayyen kann und was nicht
Mubayyen ist eine Rezitations-App und ein Audioeditor. Es nimmt deine Stimme auf, gestaltet sie und exportiert das Audio. Es erstellt keine Videos: Bilder, Animationen und Untertitel ergänzt du in einem Videoeditor deiner Wahl.
Von der Aufnahme zum Video in 5 Schritten
- Nimm deine Rezitation in Mubayyen als Aufnahme auf.
- Wähle den Modus, der zur Szene passt, ruhig oder weit.
- Mit Pro kannst du die Aufnahme bearbeiten und Stimme, Raum, Szene und Finish anpassen.
- Exportiere als MP3 in einem kostenlosen Modus oder mit Pro als 24-Bit-WAV.
- Importiere die Datei in deinen Videoeditor und füge Bilder und Untertitel hinzu.
MP3 oder WAV
MP3 ist kleiner und für die meisten Social-Media-Videos völlig ausreichend. WAV behält die volle Qualität und ist besser, wenn du das Audio weiter bearbeiten willst.
Untertitel sorgfältig hinzufügen
Kopiere den Versetext aus einem verlässlichen Mushaf und prüfe ihn vor der Veröffentlichung gegen die rezitierte Passage. Verwende deine eigene Rezitation oder Audio, dessen Nutzung dir erlaubt ist.
Häufige Fragen
Kann Mubayyen ein Koran-Video mit Untertiteln erstellen?
Nein. Mubayyen nimmt die Rezitation auf und exportiert das Audio. Bilder, Animationen und Untertitel ergänzt du in einem separaten Videoeditor.
Welches Audioformat sollte ich exportieren?
MP3 gibt es in jedem kostenlosen Modus. 24-Bit-WAV gibt es mit Pro, für die beste Qualität.
Darf ich das Audio eines bekannten Rezitators in meinem Video verwenden?
Mubayyen stellt kein Audio von Rezitatoren bereit. Verwende nur Rezitationen, die du selbst aufgenommen hast oder deren Nutzung dir erlaubt ist.
Probiere es in Mubayyen aus
Mubayyen ist eine Koran-Rezitations-App für iPhone, iPad, Mac und Android. Lies im Mushaf, nimm deine Rezitation auf, verfolge deine Khatma und teile oder sichere deine Aufnahmen. Ohne Werbung.