طبيعي
بلا تأثير إضافي
صوت صافٍ بلا مساحة مضافة. أقرب ما يكون إلى التسجيل الأصلي.
استماع مباشر وأنماط للتلاوة
رتّل القرآن مع صدى المسجد والمؤثرات الصوتية
على Android وiPhone وiPad وMac، استمع إلى صوتك مباشرة مع أنماط مستوحاة من المساجد، وسجّل تلاواتك، وشكّل الصوت بتحكمات بسيطة أو متقدمة.
- 8
- أنماط Mubayyen
- مباشر
- استماع مباشر
- مجاني
- بلا إعلانات
سماعات سلكية أو مخرج صوت متوافقمتوفر على Android وiPhone وiPad وMacمكان هادئ بعيدا عن الضوضاء المحيطة
لماذا Mubayyen
استماع مباشر أثناء تلاوة القرآن.
يطبّق Mubayyen على صوتك طابع النمط الذي تختاره. استمع إلى نفسك مباشرة، أعد سماع تسجيلاتك، افتح الإعدادات المتقدمة للنمط وأنشئ أنماطك الخاصة، من طبيعي إلى أنماط أكثر اتساعا.
المزايا
سجّل تلاواتك وحرّرها وشاركها أو احفظ نسخة منها.
01
استماع مباشر في الوقت الحقيقي
اسمع صوتك المعالج مباشرة مع استجابة أقل وأكثر ثباتا. للاستماع المباشر، وصّل الهاتف: مخرج صوت متوافق موصول بالجهاز. يبقى Bluetooth مناسبا للتسجيل دون رجوع صوتي مسموع ولإعادة الاستماع.
02
8 أنماط Mubayyen
تقدم أنماط طبيعي وتراويح والحرمين وصفوة ومحراب وقبة وسراج ومقام بيئات صوتية وطباعا مختلفة.
03
سجّل تلاواتك واحتفظ بها
سجّل تلاواتك وحرّرها بالوتيرة التي تناسبك، ثم اعثر عليها في المكتبة لترتيبها وإعادة سماعها.
04
الإعدادات المتقدمة للنمط
مع Pro، تفتح الإعدادات المتقدمة للنمط تحكما حسيا: الرنين، فصل الصوت، الاتساع الستيريو، الإحاطة، النبرة، الدفء، الجسم والوضوح.
05
شارك تسجيلاتك أو احفظها
احفظ تلاواتك بجودة عالية جدا أو شاركها مباشرة مع الأشخاص والتطبيقات التي تختارها.
06
تسجيلاتك تبقى خاصة
تبقى تسجيلاتك على جهازك. لا يُرسل مقتطف إلى الدعم إلا إذا اخترت ذلك صراحةً عند الإبلاغ عن مشكلة صوتية، ويُحذف تلقائيًا بعد 30 يومًا.
أنماط Mubayyen
8 أنماط Mubayyen مع صدى ورنين مستوحى من المسجد.
كل نمط جاهز للاستماع. تضم الإعدادات الأساسية: صوت والفضاء والمشهد وإنهاء، وتفتح الإعدادات المتقدمة: تنظيف ومعادل الصوت وضغط وصدى وإخراج.
طبيعي وتراويح والحرمين متاحة مجانا
مجاني
تراويح
وضع مرجعي دافئ وواسع للتلاوة الثابتة.
الحرمين
واسع ودافئ وواضح، مستوحى من مساحة مسجد رحبة.
صفوة
وضع مسجد غامر ومحسّن مع مجال سلس طويل حول الصوت.
محراب
حضور حميم ولطيف ومجمع.
قبة
وضع مهيب ومشرق ومهيب مع ثبات الصوت في المقدمة.
سراج
مضيء وعميق ومتحكم فيه، بلمسة هادئة للتلاوة.
مقام
واسع ومتوازن ومتحكم فيه، مع صدى طويل وهادئ.
من البسيط إلى المتقدم
اضبط الصوت والمساحة الصوتية بالمستوى المناسب لك.
ابدأ بخيارات بسيطة للصوت والمساحة، ثم اضبط كل مرحلة بدقة أكبر. يصنع الرنين والانعكاسات إحساسا طبيعيا بالصدى مع الحفاظ على صوت التلاوة.
الإعدادات الأساسية
صوت · الفضاء · المشهد · إنهاء، مع خيارات سريعة متاحة مجانا.
الإعدادات المتقدمة · Pro
تنظيف · معادل الصوت · ضغط · صدى · إخراج، مع تحكمات دقيقة ومقارنة.
التطبيق
استمع إلى تلاواتك ونظّمها وحرّرها.
الأجهزة اللوحية وMac
مساحة أوسع لتلاوتك.
على الأجهزة اللوحية وMac، يفتح المصحف على صفحتين كما في المصحف الورقي، وتحصل إعدادات الصوت على كل المساحة التي تحتاجها.
الأسعار
ابدأ مجانا، وانتقل إلى Pro عندما تريد.
تشمل الخطة المجانية ثلاثة أنماط أساسية وMP3 للتسجيلات المصنوعة بنمط مجاني أو شخصي محلي. يفتح Pro الأنماط الثمانية والإعدادات المتقدمة واستيراد الصوت وWAV ومشاركة التسجيلات المصنوعة بنمط Pro.
مجاني
كل ما تحتاجه للاستماع، التسجيل، تحرير التسجيلات الموجودة والتصدير، دون سقف مدة تفرضه Mubayyen.
$0
مجاني دائما
- استماع مباشر في الوقت الحقيقي
- تسجيل دون سقف تفرضه Mubayyen
- أنماط طبيعي وتراويح والحرمين
- الإعدادات الأساسية: صوت، الفضاء، المشهد، إنهاء
- أنماط شخصية محلية
- المكتبة، البحث وإعادة الاستماع
- مشاركة وحفظ نسخة بصيغة MP3 للتسجيلات المجانية أو الأنماط الشخصية المحلية
- الكتالوج الكامل من 8 أنماط Mubayyen
- الإعدادات المتقدمة للنمط
- تحرير بسيط للتسجيلات الموجودة
- استيراد الصوت
- تصدير WAV
- مشاركة وحفظ نسخة من نمط Pro
Pro شهري
كل Mubayyen: الأنماط الثمانية والإعدادات المتقدمة واستيراد الصوت وWAV، مع مشاركة وحفظ نسخة للتسجيلات المصنوعة بنمط Pro.
$6.99
شهريا
Pro سنوي
كل Mubayyen: الأنماط الثمانية والإعدادات المتقدمة واستيراد الصوت وWAV، مع مشاركة وحفظ نسخة للتسجيلات المصنوعة بنمط Pro.
$39.99
سنويا · تجربة مجانية لمدة 7 أيام
- كل مزايا الخطة المجانية
- الكتالوج الكامل من 8 أنماط Mubayyen
- الإعدادات المتقدمة: تنظيف، معادل الصوت، ضغط، صدى، إخراج
- الرنين، الفصل، الاتساع الستيريو والإحاطة
- إنشاء أنماط من أنماط Pro
- تعيين نمط Pro افتراضي
- تحرير بسيط للتسجيلات الموجودة
- استيراد الصوت
- مشاركة وحفظ نسخة بصيغة WAV
- مشاركة وحفظ نسخة من نمط Pro
مقارنة الخطط
مجانيProالأساسيات
استماع مباشر في الوقت الحقيقي
تسجيل دون سقف تفرضه Mubayyen
المكتبة، البحث وإعادة الاستماع
أنماط شخصية محلية
الإعدادات الأساسية: صوت، الفضاء، المشهد، إنهاء
بلا إعلانات، تسجيلات خاصة
الأنماط
الأنماط المتاحة38
الكتالوج الكامل
الإنشاء من أنماط Pro
نمط Pro افتراضي
الإعدادات والتحرير والمشاركة
الإعدادات المتقدمة: تنظيف، معادل الصوت، ضغط، صدى، إخراج
تحرير بسيط للتسجيلات الموجودة
استيراد الصوت
مشاركة / حفظ نسخة بصيغة MP3 (التسجيلات المجانية والأنماط الشخصية المحلية)
مشاركة / حفظ نسخة بصيغة WAV
مشاركة / حفظ نسخة من نمط Pro
بلا إعلانات ولا اشتراك مخفي. يبقى الصوت على جهازك ما لم تختر صراحةً إرفاق مقتطف بتقرير مشكلة صوتية.
توافق الصوت
إعداد الصوت للاستماع المباشر
Mubayyen متوفر على Android وأجهزة Android اللوحية وiPhone وiPad وMac. للاستماع المباشر، وصّل مخرج صوت متوافقا. على الهاتف استخدم مخرجا حقيقيا موصولا بالجهاز، وعلى macOS يلزم مخرج مخصص. لتجربة استماع أنظف، اختر مكانا هادئا بعيدا عن الضوضاء المحيطة، ثم رتّل في ظروفك المعتادة للتلاوة.
متوفر
iPhone وiPad
على iPhone وiPad استخدم مخرج صوت متوافقا موصولا بالجهاز لتسمع صوتك مباشرة برجوع ثابت.
متوفر
Android وأجهزة Android اللوحية
على Android وأجهزة Android اللوحية، استخدم جهازا حديثا مع سماعات سلكية أو مخرج صوت متوافق أو واجهة صوتية متوافقة للحصول على نتيجة أفضل.
متوفر
macOS
على macOS استخدم مخرجا مخصصا: سماعات سلكية، خرج خط، DAC أو واجهة صوتية مخصصة. تبقى السماعات الداخلية، الشاشات، HDMI/DisplayPort، المحاور، قواعد التوصيل ومحولات USB-C متعددة المنافذ أو الشحن محجوبة.
إعادة الاستماع
Bluetooth وAirPods والسماعات اللاسلكية
لا يتم استخدام Bluetooth وAirPods للاستماع المباشر بسبب زمن التأخير. تبقى مناسبة للتسجيل دون رجوع صوتي مسموع ولإعادة سماع التسجيلات.
أجهزة صوت موصى بها
- الهاتف: مخرج صوت متوافق موصول بالجهاز.
- macOS: مخرج مخصص مثل سماعات، خرج خط، DAC أو واجهة صوتية.
- Bluetooth وAirPods: لا استماع مباشر، لكن إعادة استماع وتسجيل دون رجوع مسموع.
- تجنب مكبر الصوت المدمج أثناء الاستماع المباشر لتفادي رجوع الصوت.
الأسئلة الشائعة
أسئلة شائعة حول المؤثرات الصوتية للتلاوة
ما هو Mubayyen؟
Mubayyen تطبيق يطبق على تلاوتك أنماطا مستوحاة من المساجد. تسمع نفسك مباشرة، تسجل تلاواتك، تحررها، تشاركها أو تحفظ نسخة منها.
كيف يعمل Mubayyen؟
للاستماع المباشر، وصّل مخرج صوت متوافقا. افتح المصحف، اختر نمط Mubayyen ورتّل: تسمع صوتك مباشرة مع طابع النمط. يمكنك بعد ذلك تسجيل التلاوة، تحريرها، فتح الإعدادات المتقدمة للنمط، إنشاء أنماطك الخاصة وتصدير النتيجة.
هل يصحح Mubayyen تلاوتي أو التجويد؟
لا. Mubayyen أداة صوتية للاستماع إلى صوتك، إضافة الصدى والرنين إليه وتسجيله. ليس أداة لتصحيح التجويد ولا بديلا عن معلم مؤهل. قبل مشاركة تلاوة للقرآن، تأكد من مراعاة أحكام التجويد بشكل صحيح.
هل يمكن استخدام الصدى أو الرنين أثناء تلاوة القرآن؟
Mubayyen أداة صوتية تضيف إلى صوتك تجربة استماع وصدى ورنينا دون تغيير النص المتلو ودون تصحيح التجويد. لا يقدّم أحكاما شرعية؛ ولأسئلة الجواز اسأل شخصا مؤهلا.
هل يستخدم Mubayyen أوتوتيون أو يغيّر الصوت؟
لا. Mubayyen لا يستخدم أوتوتيون ولا يصحح طبقة الصوت ولا يحوّل التلاوة. الأنماط تقدّم طابعا صوتيا مستوحى من المسجد مثل الصدى والرنين والمساحة.
هل يمكنني تسجيل تلاوة القرآن بصدى المسجد؟
نعم. اختر نمط Mubayyen، واستخدم مخرج صوت متوافقا للاستماع المباشر، ثم سجّل تلاوتك. يمكنك العثور عليها في المكتبة، تحريرها وتصديرها بصيغة MP3 أو بصيغة WAV مع Pro.
على أي أجهزة يعمل Mubayyen؟
Mubayyen متوفر على Android وأجهزة Android اللوحية وiPhone وiPad وMac.
هل يناسب Mubayyen الأجهزة اللوحية وMac؟
نعم. يكيّف Mubayyen واجهته مع أجهزة Android اللوحية وiPad وMac. وعلى iPad وMac في الوضع الأفقي، يظهر المصحف على صفحتين لقراءة مريحة قريبة من الكتاب.
هل أحتاج إلى اتصال بالإنترنت؟
ليس للوظائف الأساسية. يمكنك التلاوة، الاستماع المباشر، التسجيل واستخدام المكتبة دون اتصال. الحساب، مشتريات Pro، استعادة الشراء وبعض صفحات الدعم قد تحتاج إلى اتصال.
هل Mubayyen مجاني؟
نعم. Mubayyen مجاني مع طبيعي وتراويح والحرمين والتحرير البسيط وMP3 للتسجيلات المصنوعة بنمط مجاني أو شخصي محلي. يفتح Pro الأنماط الثمانية والإعدادات المتقدمة واستيراد الصوت وWAV ومشاركة التسجيلات المصنوعة بنمط Pro.
هل المشاركة وحفظ نسخة مقفولان بالكامل خلف Pro؟
لا. تتبع المشاركة وحفظ نسخة القاعدة نفسها: يتوفر MP3 للتسجيل المصنوع بنمط مجاني أو شخصي محلي، بينما يتطلب WAV والتسجيل المصنوع بنمط Pro اشتراك Pro.
كيف أشترك في Mubayyen Pro؟
داخل التطبيق، افتح Mubayyen Pro عندما تظهر لك عروض Pro، ثم اختر العرض السنوي أو الشهري عند توفره. تتم عملية الشراء عبر App Store أو Google Play. التجديد، الإلغاء والاسترداد تتبع قواعد المتجر؛ وبعد التفعيل يمكن للتطبيق فتح إدارة الاشتراك الأصلية.
هل يمكنني استخدام AirPods أو سماعات Bluetooth؟
لا يتم استخدام Bluetooth وAirPods للاستماع المباشر بسبب زمن التأخير. تبقى مناسبة للتسجيل دون رجوع صوتي مسموع ولإعادة سماع التسجيلات.
الإبلاغ عن مشكلة في الصوت
تبقى تسجيلاتك على جهازك. لا يُرسل مقتطف إلى الدعم إلا إذا اخترت ذلك صراحةً عند الإبلاغ عن مشكلة صوتية، ويُحذف تلقائيًا بعد 30 يومًا.
متوفر الآن
حضّر تلاوتك مع Mubayyen.
نزّل Mubayyen على Android وأجهزة Android اللوحية وiPhone وiPad وMac لتلاوة القرآن وتسجيلها مع الاستماع المباشر والصدى والرنين والمؤثرات الصوتية.