A app de recitação do Alcorão com reverberação, eco e edição de áudio
Ouça a sua voz através de uma saída compatível, grave as recitações e refine o som com controlos simples ou avançados.
Auscultadores com fio ou saída compatível · Para telemóveis e tablets Android, iPhone, iPad e Mac.
Recitação com um som inspirado na acústica das mesquitas.
Mubayyen processa a sua voz no dispositivo. Ouça em direto, reproduza, edite, partilhe ou guarde uma cópia das gravações.
Grave, edite, partilhe ou guarde as suas recitações.
Audição direta
Ouça a voz processada em tempo real com uma saída compatível; Bluetooth permanece adequado para gravar sem retorno audível e reproduzir.
Grave e guarde
Guarde as recitações localmente na Biblioteca para pesquisar, editar e voltar a ouvir.
Partilhe ou guarde uma cópia
Guarde as suas recitações em qualidade muito elevada ou partilhe-as diretamente com as pessoas e aplicações que escolher.
Privado no seu dispositivo
As suas gravações permanecem no dispositivo. Só é enviado um excerto ao suporte se o escolher expressamente num relatório de problema de áudio, sendo eliminado automaticamente após 30 dias.
Edite o áudio da sua recitação, do rápido ao preciso.
Pro abre Limpeza, EQ da voz, Compressão, Reverberação e Saída com comparação.
- 01
Aperfeiçoe uma gravação em poucos toques
Depois de gravar, o ecrã de edição mostra o Modo aplicado. Toque em Voz, Espaço, Cena ou Acabamento, escolha um carácter como Clara ou Quente e compare com o original antes de guardar a gravação.
- 02
Ajuste cada etapa do som
As definições avançadas apresentam a cadeia de processamento em separadores: Limpeza, Equalização da voz, Compressão, Reverberação e Saída. Ajuste a intensidade, a duração ou o tamanho do espaço com cursores e guarde o resultado como o seu próprio Modo.
- 03
Todas as gravações num só lugar
A Biblioteca reúne as suas gravações com data, duração e o Modo utilizado. Pesquise pelo título, ordene a lista, volte a ouvir no leitor integrado e partilhe ou guarde uma cópia.
Mais espaço para o Mushaf e os controlos de áudio.
No telemóvel, ligue uma saída compatível; o macOS requer uma saída de áudio dedicada. Escolha um local calmo para uma gravação mais limpa.
Comece grátis. Passe para Pro quando precisar.
Grátis inclui 3 Modos essenciais, edição simples e exportações MP3 elegíveis. Pro abre os 8 Modos, controlos avançados, importação de áudio, WAV e gravações com Modos Pro.
Tudo o que precisa para ouvir, gravar, editar uma gravação e exportar, sem limite de tempo imposto pelo Mubayyen.
Grátis para sempre
- Audição direta em tempo real
- Gravação sem limite de tempo do Mubayyen
- Modos Natural, Taraweeh e Haramain
- Definições guiadas: Voz, Espaço, Cena, Acabamento
- Modos pessoais locais
- Biblioteca, pesquisa e reprodução
- Partilhar e guardar em MP3 gravações gratuitas ou pessoais
- Edição simples de gravações existentes
Todo o Mubayyen: 8 Modos, definições avançadas, importação de áudio, WAV e partilha ou cópia de gravações feitas com um Modo Pro.
por mês
Todo o Mubayyen: 8 Modos, definições avançadas, importação de áudio, WAV e partilha ou cópia de gravações feitas com um Modo Pro.
por ano · 7 dias de avaliação gratuitaapenas 3,33 € por mês
- Tudo o que está no plano grátis
- Catálogo completo de 8 Modos Mubayyen
- Avançado: Limpeza, Equalização da voz, Compressão, Reverberação, Saída
- Ressonância, separação, largura estéreo e envolvência
- Criar modos a partir de Modos Pro
- Definir um Modo Pro predefinido
- Edição simples de gravações existentes
- Importação de áudio
- Partilhar e guardar em WAV
- Partilhar e guardar a partir de um Modo Pro
Comparar planos
Essencial
GrátisProModos
GrátisProDefinições, edição e partilha
GrátisProSem anúncios nem subscrição oculta. O áudio permanece no dispositivo, salvo se anexar expressamente um excerto a um relatório de problema de áudio.
Configuração para audição direta
No telemóvel, ligue uma saída compatível; o macOS requer uma saída de áudio dedicada. Escolha um local calmo para uma gravação mais limpa.
iPhone / iPad
iPhone / iPad · Saída compatível ligada
Android / tablet Android
Android / tablet Android · Saída compatível ligada
macOS
macOS · Saída compatível ligada
Bluetooth / AirPods
Sem audição direta por Bluetooth ou altifalante interno
Perguntas frequentes sobre a app de recitação do Alcorão
O que é o Mubayyen?
Mubayyen combina um Mushaf offline, gravação, Modos inspirados em mesquitas e edição de áudio para a sua recitação.
Que app permite gravar a recitação do Alcorão com reverberação?
O Mubayyen é uma app de recitação do Alcorão para iPhone, iPad, Android e Mac que grava a sua voz com reverberação e eco inspirados nas mesquitas. Ouve o resultado em direto com uma saída de áudio compatível, depois edita a gravação e exporta-a em MP3, ou em WAV com Pro.
Com que app posso editar o áudio de uma recitação do Alcorão?
O Mubayyen é uma app de recitação do Alcorão com editor de áudio integrado para iPhone, iPad, Android e Mac. Grave a sua recitação na app ou importe com Pro um ficheiro WAV, M4A ou MP3 existente; depois altere o Modo e ajuste Voz, Espaço, Cena e Acabamento. As definições avançadas acrescentam Limpeza, Equalização da voz, Compressão, Reverberação e Saída. Compare com o original e partilhe ou guarde uma cópia.
Como funciona a audição direta?
Ligue uma saída compatível, abra o Mushaf, escolha um Modo e recite. Sem uma saída compatível, a gravação continua disponível sem retorno audível.
Mubayyen corrige a recitação ou o tajwid?
Não. Mubayyen é uma ferramenta de áudio e não substitui o ensino do tajwid nem uma pessoa qualificada.
Mubayyen usa autotune?
Não. Não corrige o tom nem altera o texto recitado; os Modos modelam reverberação, eco e espaço.
Que dispositivos são suportados?
Mubayyen está disponível em telemóveis e tablets Android, iPhone, iPad e Mac.
Funciona offline?
O Mushaf, a gravação, a Biblioteca e as principais funções de áudio funcionam sem Internet. A conta e as compras podem exigir ligação.
Mubayyen é grátis?
Sim. Grátis inclui três Modos essenciais, gravação, Biblioteca, edição simples e exportações MP3 elegíveis.
O que inclui Pro?
Pro abre oito Modos, controlos avançados, importação de áudio, WAV e exportação de gravações com Modos Pro.
Posso usar Bluetooth?
Não para audição direta devido à latência. Continua adequado para gravar sem retorno audível e reproduzir.
Comunicar um problema de áudio
As suas gravações permanecem no dispositivo. Só é enviado um excerto ao suporte se o escolher expressamente num relatório de problema de áudio, sendo eliminado automaticamente após 30 dias.
Descarregar Mubayyen
Para telemóveis e tablets Android, iPhone, iPad e Mac.