Áudio de recitação do Alcorão para vídeos: grave e exporte MP3 ou WAV

Última atualização

Em resumo

Grave a sua recitação no Mubayyen, escolha um Modo, exporte em MP3 ou WAV de 24 bits e importe o ficheiro para o seu editor de vídeo. O Mubayyen prepara o áudio; o vídeo e as legendas fazem-se na sua app de edição.

A Biblioteca lista as tuas gravações por data. Partilha ou guarda em MP3 ou WAV.

O que o Mubayyen faz e não faz

O Mubayyen é uma app de recitação e um editor de áudio. Grava e dá forma à sua voz e exporta o áudio. Não cria vídeos: as imagens, animações e legendas acrescenta-as num editor de vídeo à sua escolha.

Da gravação ao vídeo em 5 passos

  1. Grave a sua recitação no Mubayyen.
  2. Escolha o Modo que combina com a cena, calmo ou espaçoso.
  3. Com o Pro, edite a gravação e ajuste Voz, Espaço, Cena e Acabamento.
  4. Exporte em MP3 num Modo grátis, ou em WAV de 24 bits com o Pro.
  5. Importe o ficheiro para o seu editor de vídeo e acrescente imagens e legendas.

MP3 ou WAV

O MP3 é mais pequeno e serve para a maioria dos vídeos nas redes sociais. O WAV mantém a qualidade total e é melhor se for continuar a editar o áudio.

Acrescente legendas com cuidado

Copie o texto dos versículos de um Mushaf fiável e confira-o com a passagem recitada antes de publicar. Use a sua própria recitação ou áudio que tenha o direito de utilizar.

Perguntas frequentes

O Mubayyen cria vídeos do Alcorão com legendas?

Não. O Mubayyen grava e exporta o áudio da recitação. As imagens, animações e legendas acrescenta-as num editor de vídeo à parte.

Que formato de áudio devo exportar?

O MP3 está disponível em qualquer Modo grátis. O WAV de 24 bits está disponível com o Pro, para a melhor qualidade.

Posso usar no meu vídeo o áudio de um recitador famoso?

O Mubayyen não fornece áudio de recitadores. Use apenas recitações que gravou ou que tem o direito de utilizar.

Experimente no Mubayyen

O Mubayyen é uma app de recitação do Alcorão para iPhone, iPad, Mac e Android. Leia o Mushaf, grave a sua recitação, acompanhe a Khatma e partilhe ou guarde as suas gravações. Sem anúncios.