Como gravar a sua recitação do Alcorão no iPhone, Android ou Mac

Última atualização

Em resumo

Para gravar a recitação do Alcorão, abra uma app de gravação com Mushaf, prima gravar, recite, guarde a gravação e volte a ouvi-la. No Mubayyen, a gravação é ilimitada e gratuita no iPhone, iPad, Mac e Android, e as gravações ficam no seu dispositivo por predefinição.

O mushaf com a página, o juz e o hizb no cabeçalho e o botão de gravação em baixo.

O que precisa

Um telemóvel, tablet ou Mac com microfone a funcionar, uma divisão silenciosa e uma app que grave áudio. Autorize o acesso ao microfone quando a app o pedir pela primeira vez, caso contrário a gravação não arranca.

Se quiser ouvir a sua voz enquanto recita, use auscultadores com fio, auscultadores USB ou uma interface de áudio. A isto chama-se audição direta.

Grave a sua recitação em 5 passos

  1. Abra o Mubayyen e escolha no Mushaf a surah ou a página que quer recitar.
  2. Escolha um Modo. O plano grátis inclui 4 Modos, e o Natural é um bom ponto de partida, limpo e simples.
  3. Prima gravar e recite ao seu ritmo.
  4. Pare a gravação. Fica guardada como gravação na sua Biblioteca.
  5. Volte a ouvi-la, guarde-a ou partilhe-a.

Ouça-se em direto enquanto recita

A audição direta requer uma saída de áudio compatível: auscultadores com fio, auscultadores USB ou uma interface de áudio. Os auscultadores Bluetooth e os AirPods introduzem atraso, por isso servem para reproduzir e para gravar sem retorno em direto.

O Mubayyen dá forma à sua voz com uma reverberação inspirada nas mesquitas e uma sensação natural de espaço, através dos seus Modos. Não corrige o tajweed e não substitui um professor qualificado.

Obtenha uma gravação mais limpa

Grave numa divisão silenciosa, mantenha o telemóvel a uma distância constante da boca e evite tocar no dispositivo enquanto recita. Faça primeiro uma gravação curta de teste para verificar o nível.

Guarde, organize e partilhe as suas gravações

As suas gravações ficam numa Biblioteca com pesquisa e podem ser associadas a uma Khatma. Pode partilhar uma gravação em MP3 em qualquer Modo grátis. O Pro acrescenta edição, os 10 Modos, importação de áudio e exportação em WAV de 24 bits.

As gravações e o áudio importado ficam no seu dispositivo por predefinição.

Perguntas frequentes

Gravar a minha recitação do Alcorão é grátis no Mubayyen?

Sim. A gravação é ilimitada na versão grátis, juntamente com a audição em direto, 4 Modos, o acompanhamento da Khatma, o Mushaf e a partilha em MP3 de uma gravação feita num Modo grátis.

Posso gravar a minha recitação do Alcorão no Android?

Sim. O Mubayyen está disponível para telemóveis e tablets Android, iPhone, iPad e Mac.

Posso ouvir a minha voz em direto com auscultadores Bluetooth?

Não. A audição direta requer auscultadores com fio, auscultadores USB ou uma interface de áudio, porque o Bluetooth introduz atraso. O Bluetooth serve para reproduzir uma gravação.

As minhas gravações saem do meu telemóvel?

Não, por predefinição. As gravações e o áudio importado ficam no dispositivo. Pode optar por anexar um pequeno excerto apenas quando comunica um problema de áudio.

Experimente no Mubayyen

O Mubayyen é uma app de recitação do Alcorão para iPhone, iPad, Mac e Android. Leia o Mushaf, grave a sua recitação, acompanhe a Khatma e partilhe ou guarde as suas gravações. Sem anúncios.